Thursday, August 23, 2007

Remember our 1st place in Shanghai?

Voor degenen die benieuwd waren hoe ons eerste appartement er hier uit zag, eindelijk wat interieur foto's - gemaakt vlak voordat we, met Koen's hulp, de boel inpakten voor de verhuizing (foto's van de compound staan nog steeds op www.dirkandsheila.com). We hebben er heel wat energie, tijd en geld in gestopt om van het lelijke Chinese casco een beetje acceptabele woning te maken, maar vergeleken met ons nieuwe apartement blijft 't wel een beetje eenvoudig:

Dit is waar je binnen komt, met de voordeur en de kapstok.
Op de voorgrond de eettafel en de deur naar de keuken:
Als je die deur bij de eettafel door gaat, kom je in de keuken:
Op de foto boven zie je al een stukje van de woonkamer.
Dit is de woonkamer, met onze te kleine boekenkasten en een
grote foto van de beroemde Amsterdamse held Artis de Partis
De rest van de woonkamer ziet er zo uit, met links
in beeld de deuren slaapkamer, badkamer en werkkamer:

Hier een blik in de lelijke badkamer:

In de werkkamer / tweede slaapkamer zit alles al in verhuisdozen:En dan, als laatste onze slaapkamer:

Hier de hele boel uit elkaar geschroeft en in dozen. Een groep van vijf Chinese supersterke verhuizers heeft het hele zaakje in 2 uur van het ene appartement naar het andere over gezet. Met een koelkast, wasmachine of drie dozen boeken (die groene op de foto) op de rug vier trappen af. En dat in 'n temperatuur van 37 graden...

No comments: